آلمانی اسم A2 رتبه 3831

der Schalter

کلید / باجه

der Schalter, die Schalter

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Schalter، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Schalter vs Kasse

صندوق پرداخت

«⁨die Kasse⁩» (گیشه) جایی است که در فروشگاه پول پرداخت می‌کنید یا برای یک رویداد بلیت می‌خرید. «⁨der Schalter⁩» (باجه) محل ارائهٔ خدمات است، مثلاً در ایستگاه قطار، ادارهٔ پست یا بانک. بنابراین برای بلیت سینما Kasse مناسب است، اما برای بلیت قطار در ایستگاه معمولاً از Schalter استفاده می‌شود.

مثال تصویری برای Kasse
Schalter

Wir kaufen die Fahrkarten direkt am Schalter im Bahnhof.

ما بلیت‌های قطار را مستقیم از باجهٔ ایستگاه می‌خریم.

Kasse

Wir kaufen die Kinokarten direkt an der Kasse.

ما بلیت‌های سینما را مستقیم از گیشه می‌خریم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Kasse

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...