آلمانی اسم B2 رتبه 21953

der Torschütze

گل‌زن

der Torschütze, die Torschützen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Torschütze، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Torschütze vs Torjäger

گل‌زن

«⁨Torschütze⁩» (گل‌زن) کسی است که گل مشخصی را به ثمر رسانده است. در مقابل، «⁨Torjäger⁩» (گل‌زن) به بازیکنی گفته می‌شود که به‌خاطر زدن گل‌های زیاد و دقت همیشگی در گل‌زنی شناخته شده است. پس از یک گل، بازیکن را «⁨Torschütze⁩» می‌نامند؛ وقتی بازیکنی به‌طور مداوم گل‌های زیادی زده باشد، «⁨Torjäger⁩» مناسب‌تر است.

مثال تصویری برای Torjäger
Torschütze

Nach dem entscheidenden Treffer wurde Ben als Torschütze des Abends gefeiert.

بعد از گل سرنوشت‌ساز، بن را به‌عنوان گل‌زنِ شب تحسین کردند.

Torjäger

Nach zwanzig Treffern in dieser Saison wurde Ben als bester Torjäger gefeiert.

بعد از زدن 20 گل در این فصل، بن را به‌عنوان بهترین گل‌زن تحسین کردند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Torjäger

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...