الألمانية اسم B2 الترتيب 21953

der Torschütze

مسجل الهدف

der Torschütze, die Torschützen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Torschütze، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Torschütze vs Torjäger

هداف

«⁨Torschütze⁩» (مسجل الهدف) هو الشخص الذي سجل هدفا معينا. أما «⁨Torjäger⁩» (هداف) فهو معروف بتسجيل أهداف كثيرة وبقدرته المستمرة على إصابة المرمى. بعد تسجيل هدف واحد، يُسمى اللاعب «⁨Torschütze⁩»، أما عندما يسجل اللاعب عددا كبيرا من الأهداف باستمرار، فتكون تسمية «⁨Torjäger⁩» أنسب.

مثال مرئي على Torjäger
Torschütze

Nach dem entscheidenden Treffer wurde Ben als Torschütze des Abends gefeiert.

بعد الهدف الحاسم، احتُفل ببن بوصفه مسجل هدف ذلك المساء.

Torjäger

Nach zwanzig Treffern in dieser Saison wurde Ben als bester Torjäger gefeiert.

بعد تسجيله عشرين هدفا هذا الموسم، احتُفل ببن بوصفه أفضل هداف.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Torjäger

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...