آلمانی فعل B2 رتبه 12402

überdecken

پوشاندن / هم‌پوشانی داشتن

überdecken – deckte über – hat übergedeckt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: überdecken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

überdecken vs bedecken

پوشاندن

Bedecken و überdecken هر دو می‌توانند به قرار گرفتن لایه‌ای روی یک شیء اشاره کنند. Bedecken به‌طور کلی قرار گرفتن یا گسترده شدن چیزی روی یک سطح را توصیف می‌کند، در حالی که überdecken بیشتر بر این تأکید دارد که چیزی کاملاً از حالت قابل تشخیص خارج شود. وقتی دیگر هیچ چیز دیده، شنیده یا احساس نمی‌شود، از überdecken استفاده کنید.

مثال تصویری برای bedecken
überdecken

Eine dicke Schneeschicht überdeckt den Weg vollständig.

لایهٔ ضخیمی از برف راه را کاملاً می‌پوشاند.

bedecken

Die Blätter bedecken den Boden im Garten nur teilweise.

برگ‌ها فقط بخش‌هایی از زمینِ باغ را می‌پوشانند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: bedecken

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...