آلمانی فعل B1 رتبه 3789

bedecken

پوشاندن

bedecken – bedeckte – hat bedeckt

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: bedecken، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

bedecken vs belegen

رزرو کردن / اثبات کردن / پوشاندن

«⁨Belegen⁩» (پوشاندن) و «⁨bedecken⁩» (پوشاندن) هر دو می‌توانند به این معنا باشند که چیزی سطحی را تا حدی یا کاملاً می‌پوشاند. «⁨Belegen⁩» اصطلاح ویژهٔ آشپزی است و زمانی به کار می‌رود که روی نان یا نان گرد کوچک مواد غذایی بگذارند؛ «⁨bedecken⁩» به‌طور کلی به پوشاندن چیزی اشاره می‌کند. برای نانی که روی آن پنیر گذاشته شده است، معمولاً «⁨belegen⁩» مناسب است و برای سطوح دیگر «⁨bedecken⁩».

مثال تصویری برای belegen
bedecken

Der Käse bedeckt das Brot fast vollständig.

پنیر تقریباً تمام نان را پوشانده است.

belegen

Ich belege das Brot mit Käse und Tomaten.

من روی نان پنیر و گوجه‌فرنگی می‌گذارم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: belegen

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...