آلمانی صفت B2 رتبه 8512

uneingeschränkt

بی‌قیدوشرط

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: uneingeschränkt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

uneingeschränkt vs frei

آزاد / رایگان

«⁨Frei⁩» (آزاد) و «⁨uneingeschränkt⁩» (بی‌قیدوشرط) هر دو می‌توانند دسترسی بدون قوانین محدودکننده را توصیف کنند. «⁨Frei⁩» به‌طور کلی نشان می‌دهد که دسترسی مجاز است، اما بسته به بافت می‌تواند به معنای «⁨verfügbar⁩» (در دسترس) یا «⁨kostenlos⁩» (رایگان) هم باشد. «⁨Uneingeschränkt⁩» صراحتاً تأکید می‌کند که هیچ محدودیت یا شرطی وجود ندارد.

مثال تصویری برای frei
uneingeschränkt

Mit der Sondergenehmigung ist der Zugang zu allen Bereichen uneingeschränkt.

با مجوز ویژه، دسترسی به همه بخش‌ها بی‌قیدوشرط است.

frei

Während der Öffnungszeiten ist der Zugang zum Lesesaal frei.

در ساعات کاری، دسترسی به سالن مطالعه آزاد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: frei

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...