آلمانی صفت B2 رتبه 13305

unermesslich

بی‌اندازه

unermesslich – unermesslicher – am unermesslichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unermesslich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unermesslich vs immens

بسیار زیاد

«⁨Immens⁩» (بسیار زیاد) و «⁨unermesslich⁩» (بی‌اندازه) هر دو می‌توانند شادی یا قدردانی بسیار زیاد را بیان کنند. «⁨Immens⁩» بر شدتِ استثنایی تأکید می‌کند. «⁨Unermesslich⁩» احساس را به‌صورت تصویری آن‌قدر بزرگ نشان می‌دهد که نمی‌توان آن را اندازه گرفت و به همین دلیل، بی‌کران‌تر به نظر می‌رسد.

مثال تصویری برای immens
unermesslich

Meine Dankbarkeit für deine Hilfe ist unermesslich.

قدردانی من از کمکت بی‌اندازه است.

immens

Meine Dankbarkeit für deine Hilfe ist immens.

قدردانی من از کمکت بسیار زیاد است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: immens

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...