آلمانی اسم B2 رتبه 5604

die Unterbrechung

وقفه

die Unterbrechung, die Unterbrechungen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Unterbrechung، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Unterbrechung vs Pause

استراحت / تنفس

«⁨die Pause⁩» (استراحت) و «⁨die Unterbrechung⁩» (وقفه) هر دو به متوقف شدن موقت یک فعالیت اشاره می‌کنند. «⁨die Pause⁩» معمولاً عمداً برای استراحت یا انجام دادن کار دیگری گرفته می‌شود؛ «⁨die Unterbrechung⁩» ممکن است برنامه‌ریزی‌نشده باشد و روند کار را مختل کند.

مثال تصویری برای Pause
Unterbrechung

Um zwölf Uhr kommt es bei der Arbeit wegen eines Stromausfalls zu einer Unterbrechung.

ظهر، به‌دلیل قطعی برق، در محل کار وقفه‌ای ایجاد می‌شود.

Pause

Um zwölf Uhr machen wir bei der Arbeit eine geplante Pause.

ظهر، در محل کار استراحتی برنامه‌ریزی‌شده می‌کنیم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pause

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...