آلمانی اسم B2 رتبه 26709

der Break

استراحت

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Break vs Pause

استراحت / تنفس

«⁨die Pause⁩» (استراحت) و «⁨der Break⁩» (استراحت) هر دو می‌توانند به یک وقفهٔ کوتاه برای استراحت اشاره کنند. «⁨die Pause⁩» واژه‌ای خنثی در زبان معیار آلمانی است؛ «⁨der Break⁩» وام‌واژه‌ای غیررسمی از انگلیسی است و بیشتر برای گفت‌وگوها یا پیام‌های خودمانی مناسب است.

مثال تصویری برای Pause
Break

Im lockeren Teamchat bittet Mia um einen kurzen Break.

میا در گفت‌وگوی خودمانیِ گروه کاری درخواست یک استراحت کوتاه می‌کند.

Pause

In der offiziellen Besprechung bittet Mia um eine kurze Pause.

میا در جلسهٔ رسمی درخواست یک استراحت کوتاه می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Pause

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...