آلمانی صفت B2 رتبه 10500

unerheblich

بی‌اهمیت / نامربوط

unerheblich – unerheblicher – am unerheblichsten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: unerheblich، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

unerheblich vs unwichtig

بی‌اهمیت

«⁨Unwichtig⁩» (بی‌اهمیت) و «⁨unerheblich⁩» (بی‌اهمیت) هر دو می‌توانند بیان کنند که چیزی اهمیت یا پیامد قابل‌توجهی ندارد. «⁨Unwichtig⁩» از نظر لحن خنثی است و برای موقعیت‌های روزمره مناسب است؛ «⁨unerheblich⁩» عینی‌تر و رسمی‌تر به نظر می‌رسد و به همین دلیل در گزارش‌ها یا ارزیابی‌ها رایج است.

مثال تصویری برای unwichtig
unerheblich

Laut Prüfbericht ist die kleine Verzögerung unerheblich.

طبق گزارش بازرسی، این تأخیر کوتاه بی‌اهمیت است.

unwichtig

Für mich ist die kleine Verzögerung unwichtig.

این تأخیر کوتاه برای من بی‌اهمیت است.

باز کردن صفحه کامل کلمه: unwichtig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...