آلمانی صفت B2 رتبه 17716

verzweigt

شاخه‌شاخه / پیچیده و گسترده

verzweigt – verzweigter – am verzweigtesten

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: verzweigt، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

verzweigt vs vernetzt

متصل به شبکه / دارای ارتباطات گسترده / دارای تفکر سیستمی

«⁨Vernetzt⁩» (دارای ارتباطات گسترده) و «⁨verzweigt⁩» (پیچیده و گسترده) هر دو می‌توانند سازمانی را توصیف کنند که بخش‌های مرتبط زیادی دارد. «⁨vernetzt⁩» بر روابط و ارتباطات میان این بخش‌ها تأکید می‌کند، در حالی که «⁨verzweigt⁩» بیشتر بر تقسیم شدن آن‌ها به چندین بخش تمرکز دارد. برای ارتباطات از «⁨vernetzt⁩» و برای ساختار از «⁨verzweigt⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای vernetzt
verzweigt

Die verzweigte Organisation besteht aus vielen regionalen und lokalen Gruppen.

این سازمانِ پیچیده و گسترده از گروه‌های منطقه‌ای و محلی زیادی تشکیل شده است.

vernetzt

Die vernetzte Organisation arbeitet über viele Kontakte mit lokalen Gruppen zusammen.

این سازمانِ دارای ارتباطات گسترده، از طریق ارتباطات فراوان با گروه‌های محلی همکاری می‌کند.

باز کردن صفحه کامل کلمه: vernetzt

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...