
vielsagend
پُرمعنا
بدون استفاده از کلمات صریح، اطلاعات زیادی را آشکار کردن یا به چیز مشخصی اشاره داشتن. بهویژه یک نگاه، حرکت یا سکوت میتواند از این طریق پیامی روشن منتقل کند.
Als ich nach ihrem neuen Freund fragte, lächelte sie vielsagend.
وقتی دربارهٔ دوستپسر جدیدش پرسیدم، او معنادار لبخند زد.
