آلمانی اسم A2 رتبه 9496

die Vorspeise

پیش‌غذا

die Vorspeise, die Vorspeisen

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Vorspeise، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Vorspeise vs Starter

شرکت‌کننده / پیش‌غذا

هر دو واژه به اولین غذای کوچکِ یک وعده اشاره می‌کنند. «⁨Vorspeise⁩» (پیش‌غذا) واژه‌ای خنثی و رایج در زبان عمومی است، درحالی‌که «⁨Starter⁩» (پیش‌غذا) به‌ویژه در رستوران‌ها به کار می‌رود و حال‌وهوایی انگلیسی‌مآب دارد. در گفت‌وگوی معمولی معمولاً «⁨Vorspeise⁩» مناسب‌تر است، اما «⁨Starter⁩» هم می‌تواند در منوی مدرن دیده شود.

مثال تصویری برای Starter
Vorspeise

Im Familienrestaurant bestellte ich als Vorspeise eine kleine Gemüsesuppe.

در رستوران خانوادگی، یک سوپ سبزیجات کوچک را به‌عنوان پیش‌غذا سفارش دادم.

Starter

Auf der modernen Speisekarte wählte ich als Starter eine kleine Gemüsesuppe.

در رستوران مدرن، یک سوپ سبزیجات کوچک را به‌عنوان پیش‌غذا انتخاب کردم.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Starter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...