آلمانی اسم B2 رتبه 4486

der Wähler

رأی‌دهنده

der Wähler, die Wähler

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: Wähler، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

Wähler vs Wahlberechtigter

رأی‌دهنده واجد شرایط

«⁨Wähler⁩» (رأی‌دهنده) و «⁨Wahlberechtigter⁩» (رأی‌دهندهٔ واجد شرایط) می‌توانند به یک نفر اشاره کنند. «⁨Wahlberechtigter⁩» (رأی‌دهندهٔ واجد شرایط) فقط بر این نکته تأکید دارد که آن شخص از نظر قانونی حق شرکت در انتخابات را دارد. «⁨Wähler⁩» (رأی‌دهنده) به آن شخص در ارتباط با رأی دادن اشاره می‌کند، بی‌آنکه بر اساس معنای داده‌شده به‌طور قطعی بگوید که او واقعاً برای رأی دادن می‌رود.

مثال تصویری برای Wahlberechtigter
Wähler

Als Wähler kann Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

پل به‌عنوان رأی‌دهنده می‌تواند روز یک‌شنبه رأی بدهد.

Wahlberechtigter

Als Wahlberechtigter darf Paul am Sonntag seine Stimme abgeben.

پل به‌عنوان رأی‌دهندهٔ واجد شرایط اجازه دارد روز یک‌شنبه رأی بدهد.

باز کردن صفحه کامل کلمه: Wahlberechtigter

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...