آلمانی صفت B2 رتبه 22400

zweitklassig

درجه‌دو / دسته‌دو

در حال بررسی...

در حال بارگذاری وضعیت ذخیره‌شده شما.

معنی‌ها

شکل‌های کلمه

شکل‌ها از مدخل ویکی‌واژه آلمانی اقتباس شده‌اند: zweitklassig، نوشته مشارکت‌کنندگان ویکی‌واژه، مجوز CC BY-SA 4.0.

نکته‌های کاربردی

مقایسه با

اغلب اشتباه گرفته می‌شود

zweitklassig vs mittelmäßig

متوسط

«⁨Mittelmäßig⁩» (متوسط) و «⁨zweitklassig⁩» (درجه‌دو) می‌توانند کیفیتی نه‌چندان قانع‌کننده را توصیف کنند. «⁨Mittelmäßig⁩» عملکردی متوسط و تا حدی مورد انتقاد را ممکن می‌داند، در حالی که «⁨zweitklassig⁩» آشکارا بار منفی بیشتری دارد و کیفیت پایین‌تری را القا می‌کند. برای ارزیابی‌ای خنثی و واقع‌بینانه از «⁨mittelmäßig⁩» و زمانی که انتقاد باید شدیدتر باشد از «⁨zweitklassig⁩» استفاده کنید.

مثال تصویری برای mittelmäßig
zweitklassig

Der Film wirkte wegen seiner schlechten Handlung zweitklassig.

فیلم به‌خاطر داستان ضعیفش درجه‌دو به نظر می‌رسید.

mittelmäßig

Der Film war unterhaltsam, aber insgesamt nur mittelmäßig.

فیلم سرگرم‌کننده بود، اما در مجموع فقط متوسط بود.

باز کردن صفحه کامل کلمه: mittelmäßig

در زندگی واقعی

در حال بارگذاری مثال‌های ویدیویی...