Allemand NOM B2 Rang 19520

der Abscheu

dégoût

der Abscheu

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Abscheu, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Abscheu vs Abneigung

aversion

« Abneigung » (aversion) et « Abscheu » (dégoût) désignent tous deux un rejet marqué envers une personne, une chose ou une action. « Abscheu » est toutefois nettement plus intense et associe souvent la répulsion au dégoût ou à l’effroi, tandis que « Abneigung » est aussi possible sans de tels sentiments violents. Choisis « Abneigung » pour une aversion durable et « Abscheu » pour une réaction extrême.

Exemple visuel pour Abneigung
Abscheu

Der Anblick der verdorbenen Speise löste bei ihr großen Abscheu aus.

La vue de la nourriture avariée lui a inspiré un profond dégoût.

Abneigung

Wegen seiner Abneigung gegen Pilze bestellte er eine Pizza ohne Pilze.

À cause de son aversion pour les champignons, il a commandé une pizza sans champignons.

Ouvrir la page complète du mot: Abneigung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…