Niemiecki RZECZOWNIK B2 Pozycja 19520

der Abscheu

odraza

der Abscheu

Sprawdzam...

Wczytuję zapisany stan.

Znaczenia

Formy

Formy zaadaptowano z hasła w niemieckim Wikisłowniku: Abscheu, autorstwa współtwórców Wikisłownika, licencja CC BY-SA 4.0.

Wskazówki użycia

Porównaj z

łatwe do pomylenia

Abscheu vs Abneigung

niechęć

„Abneigung” (niechęć) i „Abscheu” (odraza) oznaczają silne odrzucenie osoby, rzeczy lub działania. „Abscheu” jest jednak wyraźnie intensywniejsza i niechęci często towarzyszą wstręt albo przerażenie, podczas gdy „Abneigung” jest możliwa również bez tak silnych uczuć. Wybierz „Abneigung” w przypadku trwałej niechęci, a „Abscheu” w przypadku skrajnej reakcji.

Przykład wizualny: Abneigung
Abscheu

Der Anblick der verdorbenen Speise löste bei ihr großen Abscheu aus.

Widok zepsutego jedzenia wywołał u niej silną odrazę.

Abneigung

Wegen seiner Abneigung gegen Pilze bestellte er eine Pizza ohne Pilze.

Z powodu niechęci do grzybów zamówił pizzę bez grzybów.

Otwórz pełną stronę słowa: Abneigung

W prawdziwym życiu

Wczytuję przykłady wideo...