Allemand VERBE C1 Rang 19823

annektieren

annexer

annektieren – annektierte – hat annektiert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : annektieren, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

annektieren vs besetzen

occuper / pourvoir / distribuer

« Besetzen » (occuper) et « annektieren » (annexer) peuvent tous deux être liés à la prise de contrôle d’un territoire étranger. « Besetzen » désigne le contrôle militaire sur place, tandis que « annektieren » signifie intégrer le territoire à son propre territoire national. Utilise « besetzen » pour la présence de l’armée et « annektieren » pour l’intégration par l’État.

Exemple visuel pour besetzen
annektieren

Nach dem Einmarsch annektierte die Regierung das fremde Grenzgebiet.

Après l’invasion, le gouvernement a annexé la région frontalière étrangère.

besetzen

Nach dem Einmarsch besetzte die Armee das fremde Grenzgebiet.

Après l’invasion, l’armée a occupé la région frontalière étrangère.

Ouvrir la page complète du mot: besetzen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…