Allemand NOM C1 Rang 9839

die Anziehungskraft

force d’attraction / attrait

die Anziehungskraft, die Anziehungskräfte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Anziehungskraft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Anziehungskraft vs Charme

charme / séduction

« der Charme » (charme) et « die Anziehungskraft » (attrait) désignent tous deux un effet attirant. Le charme est une qualité agréable et séduisante, tandis que l’attrait indique plus généralement qu’une personne, un lieu ou une chose attire les autres. Cet effet ne repose pas nécessairement sur l’amabilité.

Exemple visuel pour Charme
Anziehungskraft

Der breite Sandstrand gibt dem Küstenort eine große Anziehungskraft.

La vaste plage de sable donne un grand attrait à la ville côtière.

Charme

Die kleinen bunten Häuser geben dem Küstenort seinen Charme.

Les petites maisons colorées donnent son charme à la ville côtière.

Ouvrir la page complète du mot: Charme

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…