Allemand VERBE B2 Rang 9840

überlisten

rouer

überlisten – überlistete – hat überlistet

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : überlisten, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

überlisten vs betrügen

tromper / tricher

Dans un jeu, les deux mots peuvent désigner une tromperie. « Betrügen » (tricher) signifie employer des moyens interdits. « Überlisten » (rouer quelqu’un) souligne une ruse habile qui pousse l’adversaire à faire quelque chose qu’il ne voulait pas faire. Cette ruse peut être autorisée, mais ce n’est pas nécessairement le cas ; « überlisten » ne donne à lui seul aucune indication à ce sujet.

Exemple visuel pour betrügen
überlisten

Beim Kartenspiel überlistete sie ihren Gegner mit einem erlaubten Bluff, sodass er zu früh aufgab.

Aux cartes, elle a roué son adversaire avec un bluff autorisé, si bien qu’il a abandonné trop tôt.

betrügen

Beim Kartenspiel betrog sie ihren Gegner, indem sie heimlich seine Karten ansah.

Aux cartes, elle a triché contre son adversaire en regardant ses cartes en cachette.

Ouvrir la page complète du mot: betrügen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…