Allemand VERBE B2 Rang 23263

aufopfern

sacrifier / se sacrifier

aufopfern – opferte auf – hat aufgeopfert

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : aufopfern, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

aufopfern vs opfern

sacrifier

Quand on renonce à son propre temps pour les autres, on peut le « opfern » (sacrifier) ou l’« aufopfern » (sacrifier). « Opfern » (sacrifier) est le choix neutre dans ce cas. « Aufopfern » (sacrifier) est plus appuyé et met davantage l’accent sur le sacrifice personnel. Ce verbe convient si tu veux souligner le dévouement particulier envers les autres.

Exemple visuel pour opfern
aufopfern

Sie opfert ihre freie Zeit für die Pflege ihres Vaters auf.

Elle sacrifie son temps libre pour s’occuper de son père.

opfern

Sie opfert ihre freie Zeit für die Pflege ihres Vaters.

Elle sacrifie son temps libre pour s’occuper de son père.

Ouvrir la page complète du mot: opfern

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…