Allemand VERBE C1 Rang 8450

besiegeln

sceller

besiegeln – besiegelte – hat besiegelt

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : besiegeln, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

besiegeln vs bestätigen

confirmer

« Bestätigen » (confirmer) et « besiegeln » (sceller) peuvent tous deux renforcer un accord ou un engagement. « Bestätigen » rend surtout claire leur exactitude ou leur validité, tandis que « besiegeln » souligne leur conclusion définitive et contraignante. Pour une confirmation factuelle, « bestätigen » convient ; pour l’étape finale, « besiegeln » convient davantage.

Exemple visuel pour bestätigen
besiegeln

Mit ihrer Unterschrift besiegelten beide Seiten den vereinbarten Vertrag.

En signant, les deux parties ont scellé le contrat qu’elles avaient convenu de conclure.

bestätigen

Beide Seiten bestätigten den vereinbarten Termin schriftlich.

Les deux parties ont confirmé par écrit la date convenue.

Ouvrir la page complète du mot: bestätigen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…