الألمانية فعل C1 الترتيب 8450

besiegeln

يختم

besiegeln – besiegelte – hat besiegelt

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني besiegeln، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

besiegeln vs bestätigen

يؤكد

يمكن أن يعزز «⁨bestätigen⁩» (يؤكد) و«⁨besiegeln⁩» (يختم) اتفاقًا أو تعهدًا. يوضح «⁨bestätigen⁩» قبل كل شيء صحة الاتفاق أو سريانه، بينما يبرز «⁨besiegeln⁩» إتمامه النهائي والملزم. يناسب «⁨bestätigen⁩» الرد الموضوعي، بينما يناسب «⁨besiegeln⁩» بدرجة أكبر الخطوة الختامية.

مثال مرئي على bestätigen
besiegeln

Mit ihrer Unterschrift besiegelten beide Seiten den vereinbarten Vertrag.

ختم الطرفان العقد المتفق عليه بتوقيعهما.

bestätigen

Beide Seiten bestätigten den vereinbarten Termin schriftlich.

أكد الطرفان الموعد المتفق عليه كتابةً.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: bestätigen

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...