Allemand NOM B1 Rang 2201

die Bildung

éducation / formation

die Bildung, die Bildungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bildung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bildung vs Ausbildung

formation

« Bildung » (éducation) désigne l’acquisition générale de connaissances et de compétences, la compréhension culturelle et la maturité intellectuelle. « Ausbildung » (formation professionnelle), en revanche, vise l’apprentissage d’un métier et comprend souvent des volets pratiques et scolaires. « Bildung » convient pour le développement personnel général, tandis que « Ausbildung » convient pour la préparation ciblée à un métier.

Exemple visuel pour Ausbildung
Bildung

In der Schule erhält Lara eine breite Bildung in vielen Bereichen.

À l’école, Lara reçoit une éducation générale dans de nombreux domaines.

Ausbildung

Nach der Schule beginnt Lara eine Ausbildung zur Elektronikerin.

Après l’école, Lara commence une formation professionnelle d’électricienne.

Ouvrir la page complète du mot: Ausbildung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…