tedesco SOSTANTIVO B1 Posizione 2201

die Bildung

istruzione / formazione

die Bildung, die Bildungen

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bildung, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bildung vs Ausbildung

formazione professionale

«Bildung» (istruzione) descrive l'acquisizione generale di conoscenze, capacità, consapevolezza culturale e maturità intellettuale. «Ausbildung» (formazione professionale), invece, è orientata all'apprendimento di una professione e comprende spesso sia parti pratiche sia parti scolastiche. Per lo sviluppo personale generale è adatta «Bildung», mentre per la preparazione mirata a una professione è adatta «Ausbildung».

Esempio visivo per Ausbildung
Bildung

In der Schule erhält Lara eine breite Bildung in vielen Bereichen.

A scuola Lara riceve un'istruzione ampia in molti ambiti.

Ausbildung

Nach der Schule beginnt Lara eine Ausbildung zur Elektronikerin.

Dopo la scuola Lara inizia una formazione professionale per diventare perito elettronico.

Apri la scheda completa: Ausbildung

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...