Allemand NOM B1 Rang 2202

der Auftritt

spectacle / allure / scène

der Auftritt, die Auftritte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Auftritt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Auftritt vs Show

spectacle / comédie

Show (spectacle) désigne l’ensemble du divertissement mis en scène et peut comprendre plusieurs parties ou artistes. Auftritt (spectacle) désigne la prestation précise d’un artiste ou d’un groupe sur scène. Utilise Show pour parler de l’ensemble du programme et Auftritt pour la prestation d’un artiste.

Exemple visuel pour Show
Auftritt

Der Auftritt der Sängerin dauerte zwanzig Minuten und war Teil des Programms.

Le spectacle de la chanteuse a duré vingt minutes et faisait partie du programme.

Show

Die Show dauerte zwei Stunden und bot mehrere Künstler.

Le spectacle a duré deux heures et a réuni plusieurs artistes.

Ouvrir la page complète du mot: Show

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…