الألمانية اسم B1 الترتيب 2201

die Bildung

تعليم

die Bildung, die Bildungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Bildung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Bildung vs Ausbildung

التدريب المهني

يصف «⁨Bildung⁩» (تعليم) اكتساب المعرفة والمهارات والفهم الثقافي والنضج الفكري بصورة عامة. أما «⁨Ausbildung⁩» (التدريب المهني) فيهدف إلى تعلّم مهنة، وغالبًا ما يشمل جانبًا عمليًا وجانبًا دراسيًا. لذلك يناسب «⁨Bildung⁩» التطور الشخصي العام، بينما يناسب «⁨Ausbildung⁩» الاستعداد الموجّه لمهنة.

مثال مرئي على Ausbildung
Bildung

In der Schule erhält Lara eine breite Bildung in vielen Bereichen.

تحصل لارا في المدرسة على تعليم واسع في مجالات كثيرة.

Ausbildung

Nach der Schule beginnt Lara eine Ausbildung zur Elektronikerin.

بعد المدرسة، تبدأ لارا تدريبًا مهنيًا لتصبح فنية إلكترونيات.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Ausbildung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...