Allemand ADJECTIF B2 Rang 16549

blutrünstig

assoiffé de sang / sanglant

blutrünstig – blutrünstiger – am blutrünstigsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : blutrünstig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

blutrünstig vs brutal

brutal / très

Un film qui contient une violence extrême peut être à la fois « brutal » (brutal) et « blutrünstig » (sanglant). « Brutal » souligne la dureté et la cruauté de la violence montrée. « Blutrünstig » met en avant le fait que le film est rempli d’effusions de sang, de meurtres et de cruauté. Choisis selon que tu veux insister sur la dureté de la violence ou sur l’importance accordée aux effusions de sang.

Exemple visuel pour brutal
blutrünstig

Ich fand den Film wegen der vielen blutigen Morde blutrünstig.

J’ai trouvé le film sanglant à cause des nombreux meurtres sanglants.

brutal

Ich fand den Film wegen der grausamen Angriffe auf die Opfer brutal.

J’ai trouvé le film brutal à cause des attaques cruelles contre les victimes.

Ouvrir la page complète du mot: brutal

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…