Немецкий ПРИЛАГАТЕЛЬНОЕ B2 Место 16549

blutrünstig

кровожадный

blutrünstig – blutrünstiger – am blutrünstigsten

Проверяем...

Загружаем сохранённый статус.

Значения

Формы слова

Формы адаптированы на основе статьи немецкого Викисловаря blutrünstig, участники Викисловаря, лицензия CC BY-SA 4.0.

Советы по употреблению

Сравнение с

легко спутать

blutrünstig vs brutal

жестокий

Фильм с крайним насилием может быть и «brutal» (жестокий), и «blutrünstig» (кровавый). «Brutal» подчёркивает жестокость и суровость показанного насилия. «Blutrünstig» подчёркивает, что фильм полон кровопролития, убийств и жестокости. Выбирай слово в зависимости от того, хочешь ли ты подчеркнуть жестокость насилия или сильный акцент на кровопролитии.

Визуальный пример: brutal
blutrünstig

Ich fand den Film wegen der vielen blutigen Morde blutrünstig.

Я счёл фильм кровавым из-за множества кровавых убийств.

brutal

Ich fand den Film wegen der grausamen Angriffe auf die Opfer brutal.

Я счёл фильм жестоким из-за ужасных нападений на жертв.

Открыть полную страницу слова: brutal

В реальной жизни

Загружаем видеопримеры...