Allemand NOM B2 Rang 17927

die Bordkarte

carte d’embarquement

die Bordkarte, die Bordkarten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Bordkarte, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Bordkarte vs Ticket

ticket

« Ticket » (ticket) est le terme général pour un titre qui donne le droit de voyager, y compris en avion. « Bordkarte » (carte d’embarquement) désigne plus précisément le document qui permet de monter dans un avion. À la porte d’embarquement, « Ticket » peut aussi désigner ce document dans la langue courante ; pour le document qu’on y présente, « Bordkarte » est le terme le plus précis.

Exemple visuel pour Ticket
Bordkarte

Am Gate zeige ich der Mitarbeiterin meine Bordkarte auf dem Handy.

À la porte d’embarquement, je montre ma carte d’embarquement sur mon téléphone à l’employée.

Ticket

Am Gate zeige ich der Mitarbeiterin mein Ticket auf dem Handy.

À la porte d’embarquement, je montre mon ticket sur mon téléphone à l’employée.

Ouvrir la page complète du mot: Ticket

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…