tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 17927

die Bordkarte

carta d’imbarco

die Bordkarte, die Bordkarten

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Forme

Forme adattate dalla voce del Wikizionario tedesco Bordkarte, a cura dei collaboratori del Wikizionario, licenza CC BY-SA 4.0.

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Bordkarte vs Ticket

biglietto / ticket

«Ticket» (biglietto) è il termine generale per indicare un biglietto che autorizza a viaggiare, anche in aereo. «Bordkarte» (carta d’imbarco) indica più precisamente il documento necessario per salire su un aereo. Al gate, nel linguaggio quotidiano, si può usare anche «Ticket» per indicare questo documento; per il documento mostrato lì, «Bordkarte» è il termine più preciso.

Esempio visivo per Ticket
Bordkarte

Am Gate zeige ich der Mitarbeiterin meine Bordkarte auf dem Handy.

Al gate mostro la mia carta d'imbarco sul cellulare all'addetta.

Ticket

Am Gate zeige ich der Mitarbeiterin mein Ticket auf dem Handy.

Al gate mostro il mio biglietto sul cellulare all'addetta.

Apri la scheda completa: Ticket

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...