Allemand NOM B2 Rang 28057

der Claim

slogan / concession minière / revendication

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Claim vs Anspruch

droit / exigence

Anspruch (droit) et Claim (revendication) peuvent tous deux désigner un droit fondé à quelque chose. Anspruch est le mot allemand courant et standard dans ce sens, tandis que Claim, expression influencée par l’anglais, s’emploie surtout dans certains contextes commerciaux et est moins fréquent. Dans les textes généraux, Anspruch convient généralement mieux ; dans les textes commerciaux appropriés, Claim peut être employé.

Exemple visuel pour Anspruch
Claim

Das Unternehmen prüft den Claim des Geschäftspartners.

L’entreprise examine la revendication de son partenaire commercial.

Anspruch

Die Kundin hat Anspruch auf eine Rückerstattung.

La cliente a droit à un remboursement.

Ouvrir la page complète du mot: Anspruch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…