alemão SUBSTANTIVO B2 Posição 28057

der Claim

slogan / concessão de exploração / reivindicação

Verificando...

Carregando seu estado salvo.

Significados

Dicas de uso

Comparar com

fácil de confundir

Claim vs Anspruch

direito

“Anspruch” (direito) e “Claim” (reivindicação) podem designar uma reivindicação fundamentada de alguma coisa. Anspruch é a palavra alemã padrão normalmente usada para isso, enquanto Claim, uma expressão influenciada pelo inglês, aparece principalmente em determinados contextos empresariais e é menos comum. Em textos gerais, Anspruch geralmente é adequado; em textos empresariais apropriados, Claim pode ser usado.

Exemplo visual de Anspruch
Claim

Das Unternehmen prüft den Claim des Geschäftspartners.

A empresa está analisando a reivindicação do parceiro comercial.

Anspruch

Die Kundin hat Anspruch auf eine Rückerstattung.

A cliente tem direito a um reembolso.

Abrir a página completa da palavra: Anspruch

Na vida real

Carregando exemplos em vídeo...