tedesco SOSTANTIVO B2 Posizione 28057

der Claim

slogan / concessione mineraria / pretesa

Controllo in corso...

Caricamento dello stato salvato.

Significati

Consigli d’uso

Confronto con

facile da confondere

Claim vs Anspruch

diritto

«Anspruch» (diritto) e «Claim» (pretesa) possono indicare entrambi una pretesa fondata a qualcosa. «Anspruch» è la normale parola standard tedesca, mentre «Claim», un'espressione di origine inglese, si usa soprattutto in determinati contesti aziendali ed è meno comune. Nei testi generali, di solito è adatto «Anspruch»; nei testi aziendali appropriati si può usare «Claim».

Esempio visivo per Anspruch
Claim

Das Unternehmen prüft den Claim des Geschäftspartners.

L'azienda sta esaminando la pretesa del suo partner commerciale.

Anspruch

Die Kundin hat Anspruch auf eine Rückerstattung.

La cliente ha diritto a un rimborso.

Apri la scheda completa: Anspruch

Nella vita reale

Caricamento degli esempi video...