Allemand NOM B1 Rang 4472

das Denkmal

monument

das Denkmal, die Denkmale

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Denkmal, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Denkmal vs Gedenkstätte

lieu commémoratif

« Denkmal » (monument) et « Gedenkstätte » (lieu commémoratif) servent tous deux à entretenir la mémoire collective. Un « Denkmal » est généralement une construction ou un objet unique. Une « Gedenkstätte », en revanche, est l’ensemble du lieu de mémoire ou de l’aménagement créé à cet endroit, que l’on peut souvent visiter.

Exemple visuel pour Gedenkstätte
Denkmal

Vor dem ehemaligen Lager steht ein Denkmal, das an die Opfer erinnert.

Un monument devant l’ancien camp rappelle le souvenir des victimes.

Gedenkstätte

Das ehemalige Lager ist heute eine Gedenkstätte für die Opfer.

L’ancien camp est aujourd’hui un lieu commémoratif pour les victimes.

Ouvrir la page complète du mot: Gedenkstätte

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…