Allemand NOM B2 Rang 20953

der Eierkuchen

crêpe

der Eierkuchen, die Eierkuchen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Eierkuchen, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Eierkuchen vs Pfannkuchen

crêpe / beignet à la confiture

Les deux mots désignent une pâte plate à base d’œufs, de farine et de liquide, cuite à la poêle. Selon la région, le plat s’appelle « Pfannkuchen » (crêpe) ou « Eierkuchen » (crêpe). Utilise donc le terme courant dans la région concernée pour tenir compte du sens régional.

Exemple visuel pour Pfannkuchen
Eierkuchen

In Berlin bestellte ich einen Eierkuchen mit Äpfeln zum Frühstück.

À Berlin, j’ai commandé une crêpe aux pommes pour le petit-déjeuner.

Pfannkuchen

In München bestellte ich einen Pfannkuchen mit Äpfeln zum Frühstück.

À Munich, j’ai commandé une crêpe aux pommes pour le petit-déjeuner.

Ouvrir la page complète du mot: Pfannkuchen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…