Allemand NOM B2 Rang 12225

die Einbildung

illusion / arrogance / imagination

die Einbildung, die Einbildungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Einbildung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Einbildung vs Vorstellung

idée / spectacle / présentation

Les deux mots peuvent désigner une image intérieure ou une idée. « Vorstellung » (idée) est neutre, tandis que « Einbildung » (illusion) suggère généralement que l’image ne correspond pas à la réalité ou repose sur une perception erronée. Pour une pensée neutre, « Vorstellung » convient ; pour une perception sans fondement, « Einbildung » convient plutôt.

Exemple visuel pour Vorstellung
Einbildung

Es war nur Einbildung, dass jemand hinter dem Fenster stand.

C’était seulement une illusion que quelqu’un se tenait derrière la fenêtre.

Vorstellung

Ich habe die Vorstellung, dass der Weg durch den Park führt.

J’ai l’impression que le chemin passe par le parc.

Ouvrir la page complète du mot: Vorstellung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…