الألمانية اسم B2 الترتيب 12225

die Einbildung

وهم / غرور / خيال

die Einbildung, die Einbildungen

جارٍ التحقق...

جارٍ تحميل حالتك المحفوظة.

المعاني

الصيغ

صيغ معدّلة من مدخل ويكاموس الألماني Einbildung، من إعداد مساهمي ويكاموس، بترخيص CC BY-SA 4.0.

نصائح الاستخدام

مقارنة مع

يسهل الخلط بينهما

Einbildung vs Vorstellung

فكرة / عرض / تقديم

يمكن أن تشير الكلمتان إلى صورة داخلية أو فكرة. تُستخدم «⁨Vorstellung⁩» (فكرة) بحياد، بينما توحي «⁨Einbildung⁩» (وهم) عادةً بأن الصورة لا توافق الواقع أو تستند إلى إدراك خاطئ. تناسب «⁨Vorstellung⁩» فكرة محايدة، بينما تناسب «⁨Einbildung⁩» إدراكًا لا يستند إلى أساس.

مثال مرئي على Vorstellung
Einbildung

Es war nur Einbildung, dass jemand hinter dem Fenster stand.

كان مجرد وهم أن شخصًا ما كان يقف خلف النافذة.

Vorstellung

Ich habe die Vorstellung, dass der Weg durch den Park führt.

لديّ فكرة أن الطريق يمر عبر الحديقة.

افتح صفحة الكلمة الكاملة: Vorstellung

في الحياة الواقعية

جارٍ تحميل أمثلة الفيديو...