Allemand ADJECTIF B2 Rang 27055

epic

génial

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

epic vs episch

monumental / épique

Les deux adjectifs présentent quelque chose comme particulièrement génial ou impressionnant. « epic » (génial) relève d’un langage familier influencé par l’anglais, tandis que « episch » (monumental) est la forme allemande établie et s’emploie elle aussi dans un registre familier. Dans un texte allemand courant, « episch » convient généralement mieux ; entre amis, « epic » peut aussi s’employer comme expression plus décontractée.

Exemple visuel pour episch
epic

Das Konzert gestern war epic, weil die Band drei Stunden lang spielte.

Le concert d’hier était génial, parce que le groupe a joué pendant trois heures.

episch

Das Konzert gestern war episch, weil die Band drei Stunden lang spielte.

Le concert d’hier était monumental, parce que le groupe a joué pendant trois heures.

Ouvrir la page complète du mot: episch

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…