Allemand NOM B2 Rang 9535

die Erbschaft

héritage

die Erbschaft, die Erbschaften

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Erbschaft, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Erbschaft vs Erbe

héritage / patrimoine

« Erbe » (héritage) et « Erbschaft » (héritage) désignent tous deux un patrimoine transmis après un décès. « Erbe » désigne plutôt l’ensemble de ce qui a été repris, tandis que « Erbschaft » désigne souvent l’acquisition concrète ou la part reçue par une personne. Lorsqu’on parle du patrimoine dans son ensemble, « Erbe » convient ; lorsqu’on parle d’une part reçue, « Erbschaft » est plus naturel.

Exemple visuel pour Erbe
Erbschaft

Nach dem Verfahren erhielt sie eine Erbschaft von zwanzigtausend Euro.

Après la procédure, elle a reçu un héritage de vingt mille euros.

Erbe

Das Erbe ihres Vaters bestand aus einem Haus, Ersparnissen und einigen Schulden.

L’héritage de son père se composait d’une maison, d’économies et de quelques dettes.

Ouvrir la page complète du mot: Erbe

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…