Allemand VERBE B2 Rang 11492

rumhängen

traîner

rumhängen – hing rum – hat rumgehangen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

rumhängen vs abhängen

dépendre / traîner / distancer

« Abhängen » (traîner) et « rumhängen » (traîner) peuvent tous deux signifier de manière familière passer du temps sans but précis. « Abhängen » évoque souvent une détente tranquille ou le fait d’être ensemble, tandis que « rumhängen » insiste davantage sur le fait de rester là sans rien faire. Choisis « rumhängen » quand c’est précisément le fait de traîner sans but qui est mis en avant.

Exemple visuel pour abhängen
rumhängen

Am Samstag hängen wir ohne Plan bei meiner Schwester rum.

Samedi, nous avons traîné chez ma sœur sans avoir de plan.

abhängen

Am Samstag hängen wir entspannt bei meiner Schwester ab.

Samedi, nous avons tranquillement traîné chez ma sœur.

Ouvrir la page complète du mot: abhängen

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…