Allemand NOM B1 Rang 4100

die Förderung

soutien / extraction

die Förderung, die Förderungen

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Förderung, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Förderung vs Unterstützung

soutien

« Unterstützung » (aide financière) et « Förderung » (soutien) peuvent tous deux désigner une aide financière pour un projet. « Unterstützung » met généralement l’accent sur l’aide ou le soulagement, tandis que « Förderung » vise le plus souvent de manière ciblée à favoriser le développement ou la réussite. Parle de « Förderung » lorsqu’il existe un objectif clair de développement ; sinon, « Unterstützung » convient souvent mieux.

Exemple visuel pour Unterstützung
Förderung

Mit der finanziellen Förderung konnte der Verein ein neues Jugendprogramm entwickeln.

Grâce au financement, l’association a pu mettre au point un nouveau programme pour les jeunes.

Unterstützung

Dank der finanziellen Unterstützung konnte der Verein seine laufenden Kosten bezahlen.

Grâce au soutien financier, l’association a pu payer ses dépenses courantes.

Ouvrir la page complète du mot: Unterstützung

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…