Allemand ADJECTIF B2 Rang 8080

gefürchtet

craint

gefürchtet – gefürchteter – am gefürchtetsten

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : gefürchtet, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

gefürchtet vs berüchtigt

infâme

« Berüchtigt » (infâme) décrit quelqu’un qui a mauvaise réputation en raison d’actes ou de traits négatifs. En revanche, « gefürchtet » (craint) met l’accent sur la peur que cette personne inspire aux autres. Une personne violente peut donc être à la fois berüchtigt et gefürchtet.

Exemple visuel pour berüchtigt
gefürchtet

Der Bandenchef ist wegen seiner brutalen Drohungen in der ganzen Gegend gefürchtet.

Le chef de gang est craint dans toute la région à cause de ses menaces brutales.

berüchtigt

Der Bandenchef ist wegen seiner brutalen Überfälle berüchtigt.

Le chef de gang est infâme en raison de ses attaques brutales.

Ouvrir la page complète du mot: berüchtigt

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…