Allemand ADJECTIF B2 Rang 7865

geschwollen

enflé / ampoulé

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

geschwollen vs übergewichtig

en surpoids

« Geschwollen » (enflé) et « übergewichtig » (en surpoids) peuvent tous deux être associés à une augmentation du volume du corps, mais ils ne décrivent pas le même état. « Geschwollen » désigne une augmentation généralement localisée due à un liquide, tandis que « übergewichtig » concerne le poids global d’une personne. Utilise « geschwollen » pour une partie du corps touchée et « übergewichtig » pour la personne entière.

Exemple visuel pour übergewichtig
geschwollen

Nach dem Sturz war sein rechter Knöchel stark geschwollen.

Après la chute, sa cheville droite était très enflée.

übergewichtig

Nach dem Sturz stellte die Ärztin fest, dass der Patient übergewichtig war.

Après la chute, la médecin a constaté que le patient était en surpoids.

Ouvrir la page complète du mot: übergewichtig

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…