Allemand NOM B2 Rang 10053

der Gesichtspunkt

point de vue

der Gesichtspunkt, die Gesichtspunkte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gesichtspunkt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gesichtspunkt vs Perspektive

point de vue / perspectives / perspective

«Perspektive» (point de vue) et «Gesichtspunkt» (point de vue) désignent tous deux une manière de considérer un sujet. «Perspektive» décrit plutôt le cadre général dans lequel on considère quelque chose, tandis que «Gesichtspunkt» met souvent en avant un seul facteur pris en compte dans une évaluation. Utilise «Perspektive» pour le point de vue général et «Gesichtspunkt» pour un aspect précis qui joue un rôle important dans l’évaluation.

Exemple visuel pour Perspektive
Gesichtspunkt

Ein wichtiger wirtschaftlicher Gesichtspunkt sind die hohen Kosten des Projekts.

Un aspect économique important est le coût élevé du projet.

Perspektive

Aus wirtschaftlicher Perspektive kann das Projekt langfristig viele Arbeitsplätze schaffen.

D’un point de vue économique, le projet pourrait créer de nombreux emplois à long terme.

Ouvrir la page complète du mot: Perspektive

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…