Allemand NOM B1 Rang 2814

der Aspekt

aspect

der Aspekt, die Aspekte

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Aspekt, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Aspekt vs Seite

page / côté

« die Seite » (aspect) comme « der Aspekt » (aspect) peuvent désigner une partie précise d’une chose ou d’un problème. « die Seite » paraît souvent plus imagée et peut mettre en avant une facette positive ou problématique, tandis que « der Aspekt » désigne plus sobrement un point de vue. Pour une analyse objective, « der Aspekt » convient ; pour une facette mise en relief, « die Seite » convient.

Exemple visuel pour Seite
Aspekt

Ein wichtiger Aspekt des Umzugs sind die zusätzlichen Fahrtkosten.

Les frais de déplacement supplémentaires constituent un aspect important du déménagement.

Seite

Die finanzielle Seite des Umzugs bereitete uns besonders große Sorgen.

L’aspect financier du déménagement nous a causé particulièrement beaucoup de soucis.

Ouvrir la page complète du mot: Seite

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…