Allemand NOM B2 Rang 14502

der Gig

concert / mission ponctuelle

der Gig, die Gigs

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Gig, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Gig vs Job

emploi

Un «Job» (emploi) peut être un poste fixe ou une mission ponctuelle. En revanche, un «Gig» (mission ponctuelle) désigne généralement une mission individuelle de courte durée, surtout dans le travail indépendant ou créatif. Pour un poste régulier, seul «Job» convient ; pour une mission courte, les deux sont possibles, mais «Gig» met l’accent sur sa durée limitée.

Exemple visuel pour Job
Gig

Die Designerin hat einen zweitägigen Gig für eine Agentur angenommen.

La designer a accepté une mission de deux jours pour une agence.

Job

Die Designerin hat einen festen Job bei einer Agentur angenommen.

La designer a accepté un emploi fixe dans une agence.

Ouvrir la page complète du mot: Job

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…