
halbherzig
sans conviction
Réalisé sans fournir tous les efforts, sans tout l’engagement ou sans réelle conviction. Se dit d’une action accomplie avec seulement la moitié de ses capacités ou sans véritable intérêt.
Sein halbherziger Versuch, sich zu entschuldigen, machte alles nur noch schlimmer.
Sa tentative à moitié convaincue de s’excuser n’a fait qu’aggraver les choses.
