Allemand ADJECTIF B2 Rang 4831

juristisch

juridique

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : juristisch, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

juristisch vs rechtlich

juridique

«Rechtlich» (juridique) désigne de manière générale le rapport avec la situation juridique, par exemple dans une question ou une évaluation. «Juristisch» (juridique) met davantage l’accent sur l’examen spécialisé des lois et de leur application. Pour une affirmation générale, «rechtlich» convient ; lorsqu’un professionnel du droit procède à un examen, «juristisch» est souvent plus précis.

Exemple visuel pour rechtlich
juristisch

Eine Anwältin prüft die neue Regelung juristisch.

Une avocate examine la nouvelle réglementation sur le plan juridique.

rechtlich

Für das Unternehmen ist die neue Regelung rechtlich wichtig.

La nouvelle réglementation est juridiquement importante pour l’entreprise.

Ouvrir la page complète du mot: rechtlich

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…