Allemand NOM B2 Rang 14209

das Kaff

bled paumé

das Kaff, die Kaffe

Vérification…

Chargement de ton état enregistré.

Sens

Formes

Formes adaptées de l’article du Wiktionnaire allemand : Kaff, par les contributeurs du Wiktionnaire, licence CC BY-SA 4.0.

Conseils d’usage

Comparer avec

souvent confondu

Kaff vs Dorf

village

« Dorf » (village) désigne de manière neutre une petite localité rurale. « Kaff » (bled paumé) peut également désigner un petit lieu, mais le terme est familier et péjoratif : la personne qui parle le trouve généralement isolé ou ennuyeux. Utilise « Dorf » de manière neutre et « Kaff » seulement si tu veux délibérément exprimer ce jugement négatif.

Exemple visuel pour Dorf
Kaff

Für ihn ist der abgelegene Ort nur ein langweiliges Kaff.

Pour lui, cet endroit isolé n’est qu’un bled paumé ennuyeux.

Dorf

Sie wohnen seit einem Jahr in einem kleinen Dorf auf dem Land.

Ils habitent depuis un an dans un petit village à la campagne.

Ouvrir la page complète du mot: Dorf

En situation réelle

Chargement des exemples vidéo…